Ir al contenido principal

Entradas

Patadas al diccionario

muyinteresante.es El País

Día del Libro

Por más que el aspa le voltee y españa le derrote y cornee, poderoso caballero es don Quijote. Por más que el aire se lo cuente al viento, y no lo crea y la aviente, muy airosa criatura es Dulcinea. Blas de Otero (En castellano, 1960)

Gabriel García Márquez (Aracataca 6-3-1927- México D.F. 17-4-2014)

noticiassin.com "En cada línea que escribo trato siempre, con mayor o menor fortuna, de invocar los espíritus esquivos de la poesía, y trato de dejar en cada palabra el testimonio de mi devoción por sus virtudes de adivinación, y por su permanente victoria contra los sordos poderes de la muerte" (de su discurso con motivo del Premio Nobel). "Macondo era ya un pavoroso remolino de polvo y escombros centrifugado por la cólera del huracán bíblico, cuando Aureliano saltó once páginas para no perder tiempo en hechos demasiado conocidos, y empezó a descifrar el instante que estaba viviendo; descifrándolo a medida que lo vivía, profetizándose a sí mismo en el acto de descifrar la última página de los pergaminos, como si estuviera viendo en su espejo hablado. Entonces dio otro salto para anticiparse a las predicciones y averiguar las fechas y las circunstancias de su muerte; sin embargo antes de llegar al verso final ya había comprendido que no saldría jamás de ese cuarto...

Neologismos

Wikipedia Cartas eruditas y curiosas / Tomo primero. Carta XXXIII  Defiende el Autor el uso que hace de algunas voces, o peregrinas, o nuevas en el idioma Castellano. Señor mío: El tono, en que Vmd. me avisa, que muchos me reprehenden la introducción de algunas voces nuevas en nuestro idioma, me da bastantemente a entender, que es Vmd. uno de esos muchos. (...) Yo convendría muy bien con los que se atan servilmente a las reglas, como no pretendiesen sujetar a todos los demás al mismo yugo. Ellos tienen justo motivo para hacerlo. La falta de talento los obliga a esa servidumbre. Es menester numen, fantasía, elevación, para asegurarse el acierto, saliendo del camino trillado . (...) Al propósito. Concédese, que por lo común, es vicio del estilo la introducción de voces nuevas, o extrañas en el idioma propio. ¿Pero por qué? Porque hay muy pocas manos, que tengan la destreza necesaria para hacer esa mezcla. Es menester para ello un tino sutil, un discernimiento delicado....

Una palabra del español que no puede escribirse: salle

Mirad qué curioso. Lo ha detectado la Brigada Ortográfica. "Hace unos días le hice una consulta a la RAE, ¿cómo se escribe el imperativo de salirle? Su respuesta fue la siguiente: En relación con su consulta, le remitimos la siguiente información: La interpretación forzosa como dígrafo de la secuencia gráfica ll en español hace imposible representar por escrito la palabra resultante de añadir el pronombre átono le a la forma verbal sal (imperativo no voseante de segunda persona de singular del verbo salir), oralmente posible si, por ejemplo, ordenáramos a alguien salir al paso o al encuentro de otra persona aludida con el pronombre le: [sál.le al páso], [sál.le al enkuéntro]. Puesto que los pronombres átonos pospuestos al verbo han de escribirse soldados a este, sal + le daría por escrito salle, cuya lectura sería forzosamente [sá.lle], y no [sal.le]. Hemos topado, por tanto, con el que quizá sea el único bug de la ortografía española. Una palabra que existe ...

A favor de los ambidextros

Cartas eruditas y curiosas / Tomo primero Carta XXXIX (...) ¿Esto llama Vmd. vicio? Yo lo llamo habilidad, y ventaja. Pero todo el mundo siente lo mismo que Vmd. o por lo menos, ese es el dictamen común. No lo niego; pero negaré constantemente, que ese dictamen sea fundado en razón. Y tan lejos estoy de aprobar el cuidado de los Padres en quitar a los Niños el uso igual de ambas manos, que en mi sentir debieran ponerle en que se habituasen a él. La utilidad en esta parte de la educación es grande, y visible. A cada paso ocurren operaciones manuales, que por razón de la respectiva positura de la materia, en que se ha de obrar, no se pueden ejecutar, o se ejecutarían mal con la diestra, y muy cómodamente con la siniestra. Así, en muchos oficios mecánicos los Artífices habitúan una, y otra mano, sin lo cual serían casi enteramente inútiles para su ministerio. El Martillo, la Hacha, el Cincel, la Sierra, el Escoplo, &c. en muchas circunstancias no tienen uso, sino dándo...

Personajes que crearon palabras

Así como la lengua española se vio enriquecida por vocablos derivados de ilustres personajes de la historia (pasteurizar, Luis Pasteur; saxofón, Adolfo Sax; daltonismo, John Dalton), también se nutrió con palabras provenientes de personalidades menos probas.  Tal es el caso de los siguientes términos:  Linchamiento: Palabra derivada del apellido de Charles Lynch, terrateniente militar, que suplió la falta de jueces en sus dominios por una ley que procesaba y ejecutaba a los reos de forma inmediata. En 1850 el término “lynching” fue recogido por el diccionario inglés; después el DRAE registró la palabra “linchamiento” como la ejecución tumultuaria de un reo.  Masoquismo: Vocablo que define una desviación sexual en la que se siente placer al ser ultrajado. Tomó su nombre del novelista austríaco Sacher Masoch, quien gustaba de imprimir ese comportamiento a sus personajes. Más tarde el DRAE extendió esa complacencia por el maltrato y la humillación a otros aspe...

Vigésimo aniversario de la muerte de Kurt Cobain

todonirvana.com "Smells Like Teens Spirit" Load up on guns and Bring your friends It's fun to lose And to pretend She's over bored And self assured Oh no, I know A dirty word Hello, hello, hello, how low?(x3) hello, hello, hello With the lights out it's less dangerous Here we are now Entertain us I feel stupid and contagious Here we are now Entertain us A mulatto An albino A mosquito My Libido Yeah! I'm worse at what I do best And for this gift I feel blessed Our little group has always been And always will until the end Hello, hello, hello, how low? (x3) hello, hello, hello With the lights out it's less dangerous Here we are now Entertain us I feel stupid and contagious Here we are now Entertain us A mulatto An albino A mosquito My Libido Yeah! And I forget Just why I taste Oh yeah, I guess it makes me smile I found it hard It was hard to find Oh well, whatever, nevermind Hello, hello, hello, how ...

Centenario del nacimiento de Octavio Paz

La Rama Canta en la punta del pino un pájaro detenido, trémulo, sobre su trino. Se yergue, flecha, en la rama, se desvanece entre alas y en música se derrama. El pájaro es una astilla que canta y se quema viva en una nota amarilla. Alzo los ojos: no hay nada. Silencio sobre la rama, sobre la rama quebrada. (Octavio Paz)

"Los besos"

No te olvides, temprana, de los besos un día. De los besos alados que a tu boca llegaron. Un instante pusieron su plumaje encendido sobre el puro dibujo que se rinde entreabierto. Te rozaron los dientes. Tú sentiste su bulto, En tu boca latiendo su celeste plumaje. Ah, redondo tu labio palpitaba de dicha. ¿Quién no besa esos pájaros cuando llegan, escapan? Entreabierta tu boca vi tus dientes blanquísimos. Ah, los picos delgados entre labios se hunden. Ah, picaron celestes, mientras dulce sentiste que tu cuerpo ligero, muy ligero, se erguía. ¡Cuán graciosa, cuán fina, cuán esbelta reinabas! Luz o pájaros llegan, besos puros, plumajes. Y oscurecen tu rostro con sus alas calientes, que te rozan. revuelan, mientras ciega tú brillas. No lo olvides. Felices, mira, van, ahora escapan. Mira: vuelan, ascienden, el azul los adopta. Suben altos, dorados. Van calientes, ardiendo. Gimen, cantan, esplenden. En el cielo deliran. (Vicente Aleixandre)

Cubierto

Antiguamente, en las mesas de los nobles, se cubrían los manjares, los platos, los vasos y los cuchillos, cucharas y tenedores. Hasta hace algunas décadas, los tres últimos se servían en estuches en las mesas reales. Por esa razón, en lugar de "tender" o "servir la mesa" se hablaba de "cubrirla" y los elementos que se ponían sobre ella se llamaban genéricamente "cubiertos". Finalmente, ese nombre quedó solo para el cuchillo, el tenedor y la cuchara. La palabra proviene del latín coopertus, participio irregular de cooperire 'cubrir' (elcastellano.org).

La cultura es la salvación

Entrevista a Emilio Lledó . Pulsa. Una larga entrevista cuajada de interesantes ideas en la que el filósofo analiza los aspectos fundamentales de nuestra vida cotidiana desde su experiencia y la de los clásicos. "Yo cada vez estoy más convencido de que la cultura es la salvación, la cultura a través de la educación, desde niños. Somos agua, aire. Sin estos elementos no puede haber tecnología, sin estos elementos adiós máquinas digitales. Somos naturaleza, pero al mismo tiempo los seres humanos inventamos otros principios fundamentales parecidos al agua, al aire, al fuego, a la tierra. Esos principios son: la justicia, el bien, la verdad, la belleza. Esos son nuestros tesoros, esa es la cultura." 
"Un  pajarito fue herido por un tiro de fusil. Dedicó su último esfuerzo a huir volando del lugar en el que había sido acertado con tanto estruendo. Logró meterse en la obscuridad del bosque, donde expiró murmurando: ´Estoy a salvo`." (Italo Svevo, Fábulas ).

Microcuento

LA MANZANA - ANA MARÍA SHUA  La flecha disparada por la ballesta precisa de Guillermo Tell parte en dos la manzana que está a punto de caer sobre la cabeza de Newton. Eva toma una mitad y le ofrece la otra a su consorte para regocijo de la serpiente. Es así como nunca llega a formularse la ley de gravedad.

Sinapismo. Una palabra útil

eldiarioteodelina.blogspot.com.es (Del lat. sinapismus, y este del gr. σιναπισμός, de σίναπι, mostaza). 1. m. Med. Cataplasma hecha con polvo de mostaza. 2. m. coloq. Persona o cosa que molesta o exaspera (DRAE). La primera acepción hace referencia a un remedio casero utilizado para tratar afecciones pulmonares. Como irritaba la piel al ser aplicado, adquirió la segunda acepción.

Orson Scott Card, El juego de Ender

El juego de Ender es un clásico muy interesante porque plantea cuestiones que van más allá de la ciencia-ficción. Es un libro muy recomendable a cualquier edad.  Ender tiene seis años. Es un Tercero, un marginado porque hay en la Tierra una limitación impuesta al desarrollo poblacional y solo se permite que nazca para convertirlo en genio militar. Su hermano Peter es rechazado por su excesiva crueldad; su hermana Valentine por su ternura. Él comienza mostrándose "demasiado maleable, demasiado dispuesto a sumergirse en la voluntad de otro". Ese defecto, a la larga, le dará la victoria.  Algunos de los temas que se plantean en la novela: 1. La discriminación femenina . Hay pocas chicas en la Escuela de Batalla porque  "no suelen pasar la prueba de admisión. Hay demasiados siglos de evolución en su contra". ¿Podría haber salvado el mundo una mujer? 2. El lib re albedrío . Ender comienza tomando la decisión de aceptar el reclutamiento llevado por la responsab...

Todos los días son el Día de la Mujer Lectora

Hopper